夜 莺
剧中人
史妍萍 女 军统 代号 十二姨 后成为地下党
谢婉儿:女 军统上海站副站长,实际地下党 代号夜莺
王翻译官:日本驻上海军翻译官,实际地下党 代号火鸟
戴笠:男 军统局局长
唐横:男 军统局情报处长
大个:戴笠贴身侍卫
李站长:军统上海站站长
张副站长:军统上海站副站长
龟田:日军驻上海军大佐
小队长:日军小队长
王国定:投敌的叛徒
鬼子兵甲、乙
医生
水汽,朦胧
水面
钓竿
戴笠:大个,聪明的鱼把饵吃了,勾,小心吐出来,这种鱼非高手钓,才上得手。
大个:局座,您就是那高手。
戴笠:不,我们每个人,都要成为这样的高手,既要会的“钓”共党,还要会“钓”日本人赢得主动。
大个:是
戴笠:轻点,鱼上勾了。
唐横急匆匆走过来。
唐横:报告局座,上海站李站长密谋投日。(双手将材料送给戴笠)。
戴笠看了材料一眼,眼露凶光:嗯,人心难测,有钓饵,就想钓鱼。唐横,是不是让十二姨把钓鱼的请来。
唐横:她在重庆,我就去安排。
戴笠:夜莺呢?
唐横:呆窝里。
戴笠:一个夜莺,一个火鸟,弄得我们很没面子啊。
唐横:共谍让局座闹心,大家都难过。
戴笠:难过好啊,知时势维艰,方能同舟共济,奋力前行。
唐横:是,谨从局座教诲。
戴笠:去吧,重庆下午有班船。
唐横:是。
唐横敬礼后离去。
大个:局座,鱼。
戴笠提起空鱼杆。
戴笠使劲把钓线甩得更远。
戴笠回头看了一眼守候身旁的大个:大个,遇大鱼了,分心不得,分心不得。
水汽
脸盆
镜子
一脸的泡沫
小刀伸向脖子
王国定正在刮胡子
画外音{开门声}
王国定:送来的不是昨天的水晶包吗,给我搁桌子上好了。
十二姨推门进来,执枪对着王国定,不是水晶包,我给你这个卖国贼送终来了。
王国定:你你,来人啊
啪啪两声枪响,王倒地。
李站长率谢婉儿等人上楼,突然听到枪声,急忙掏出手枪冲上去。
史妍萍迎面走过来,
李站长:站住,你是什么人。
史妍萍:给王先生送早点。
李站长:谁让你送的,给我搜。
谢婉儿上前搜查史妍萍,史妍萍欲掏枪,谢婉儿眼明手快一把抓住,搜出手枪。
李站长气急败坏的打了史妍萍一个耳光:你这个女共党,给我抓起来。
特务们上前将史妍萍铐上手铐。
李站长和谢婉儿跑到王国定的房间。
李站长弯下腰,用手撑开王国定的眼睛看了看。
李站长看了谢婉儿一眼:妈的,没气了,是谁走露了风声,回去审那个女共党。
谢婉儿:嗯
刑讯室
李站长审十二姨,十二姨一声不吭。
谢婉儿进来:李站长,老板发火了,要我们把女共党押去南京。这是电令。(谢婉儿将电令交给李站长)
李站长接过电令看完,迟疑片刻:谢站长,今晚我亲自押女共党去南京见戴老板,家里的事,这几天你和老张多操点心。
谢婉儿:是,请站长放心。
李站长:嗯
李站长回过头对吊着的史妍萍,妈的,不招,到了南京看老子怎么收拾你。
南京
戴笠办公室
唐纵进来:报告局座,十二姨把钓鱼的弄来了。
戴笠:走,我们看看去。
戴笠率特务在外等候。
李站长押史妍萍上来。
李站长:报告局座,就是这个女共党杀了王国定。
戴笠笑了笑:李站长,你干得好啊,来人,给我把这个投敌份子抓起来。
特务迅速按住李站长。
李站长:投敌,谁投敌了?呵,我明白了,姓戴的,你一面与日本人勾搭,一面又帮助共党杀死叛徒,还要把屎盆子往老子头上扣,你真不是个家伙。
戴笠:你该闭上臭嘴了。
戴笠走到李站长的跟前,轻轻地拍了拍李站长:别激动,等我想明白,会给你和你家人一个说法。
戴笠摆摆手:带走。
特务们把李站长带走。
唐纵给史妍萍解开手铐。
史妍萍走到戴笠跟前:局座好,十二姨前来报到。
戴笠:受苦了,任务完成了,应该给你记功。
史妍萍:谢谢局座栽培。
戴笠:慢着,你打死主动投诚的共党份子,应该记过,记大过,功过不能两抵。
史妍萍:呵!(吃惊的望着戴笠),那不是一个没用了的共党奸细吗?
戴笠:没用的奸细?胡说,上海让你哪根筋不对了?
史妍萍:这是我和谢婉儿副站长定下的妙计呵。
回忆:
上海
茶楼
史妍萍拉开帘,走进一间包厢
谢婉儿从茶桌旁立起来,上前迎接史妍萍。
谢婉儿:萍姐,哪阵风把你吹来了。
史妍萍上前一把抱住婉儿:几年不见,让姐想死你了。
谢婉儿推开史妍萍:就姐嘴甜,是想起我帮你做事了吧。过来坐,坐下直说吧。
谢婉儿拉史妍萍坐下。
谢婉儿:上好茶
伙计提壶给二位倒茶。
史妍萍喝了一口茶:轻声说:这次我是奉老板之命带你们站的李站长去南京的,他有投敌嫌疑。
谢婉儿:呵,有这事?老板不会弄错吧。
史妍萍:错不错,是老板的事,我的事,是完成我的任务。
谢婉儿:也是,那你怎么把这么大个活人带走啊?
史妍萍:我没辄,才来找妹妹,谢副站长啊。
谢婉儿:这事还真不好办,上海这地方,都是李站长的耳目,只能计取,不能硬来。
史妍萍:知道,能硬来,老板就不会安排本小姐来了。
谢婉儿:姐,李站长认识你吗?
史妍萍:不认识。
谢婉儿:呵, 有了,你没办法把李站长押去南京,可以让李站长押你去南京啊。
史妍萍:怎么押我呢?
谢婉儿:把你当共党份子押去南京。问题是怎么样让李站长相信你是共党?
史妍萍:这个想法好。
谢婉儿:正好我们最近抓了一个共党奸细,一审就投诚了,没有多大实际用处。
史妍萍:我扮作共党去行刺,然后被捕,嗯,这可是天衣无缝的妙计。
谢婉儿:对,李站长喜功,一定会亲自押送你去南京,这样你就大功告成了。
史妍萍:妙计,妙计。
戴笠:妙计,妙计,瞎胡闹,糊涂!
史妍萍:(委曲的)局座,既然那个投诚的共党份子重要,为什么不让他来南京呢?
戴笠:谁让你问长官的为什么?军人的天职就是执行命令,知道吗?
史妍萍:是,局座。
戴笠:你回上海,去上次接头的地方与谢婉儿联系,告诉她,在新站长人选宣布前由她谢婉儿代理站长职务,暂取消一切行动,由你协助她做好上海站人员的甄别工作,你要好好考察谢婉儿的忠诚。
史妍萍:是。
戴笠:去吧。
史妍萍:是
史妍萍敬礼离去。
戴笠回头对唐横:唐横,那个谢婉儿是不是有夜莺的嫌疑。
唐横:至少有共党嫌疑。
戴笠:让她们做钓日本人的饵好了,你抽身把上海站拾掇拾掇。
上海
茶楼
史妍萍推门进来
谢婉儿提着水壶迎上来:妍萍姐,我们被出卖了,日本汉奸在四周有埋伏。
史妍萍:呵,
谢婉儿把水壶递给史妍萍:他们认识我,不认识你,你装作打水的去厨房,我掩护你,乘机溜走。
史妍萍接过水壶:你呢?
谢婉儿把史妍萍推了出去:你别管我,你出去后,去东方书店找张副站长,请他们帮助你离开上海。
日本汉奸冲上楼看了一眼提着水壶打水的史妍萍一眼,直奔茶房。
史妍萍急忙下楼。
敌人冲进茶房,谢婉儿掏枪打伤一个。
鬼子开枪打伤谢婉儿,敌人抓住谢婉儿。
龟田大佐:你的,共党谢婉儿的有,同党的哪里去了。
谢婉儿冷冷一笑,把头扭向另一边。
小队长:刚才提水壶打水的那位一定就是同党。
龟田大佐:快追。
小队长:是。
小队长带人急下楼。
鬼子将五花大绑的谢婉儿的押走。
下午
鬼子刑讯室
谢婉儿吊在中央
两个赤膊的打手用皮鞭抽打谢婉儿。
谢婉儿咬紧牙关,一声不吭。
龟田大佐和王翻译官耳语。
王翻译官支起谢婉儿的下巴:谢小姐,龟田大佐说了,只要你说出逃走的人是谁,她跑到哪里去了,潜伏在皇军内部的火鸟是谁,皇军大大的优待。
谢婉儿抬头望了王翻译官一眼:要我投降当卖国贼,没门。
龟田走到火炉边,从火炉中抽出一根烧红的烙铁,走到谢婉儿身边。
谢婉儿毫不畏惧:鬼子,你来吧。
龟田把烙铁按在谢婉儿的胸口上,焦烟升起。
谢婉儿一声惨叫。
王翻译官把头扭向另一边。
东方书店
史妍萍望了望四周,然后走进书店。
史妍萍招呼店员:喂,伙计,你们张老板在吗,我是谢婉儿的朋友。
店员:呵,您也是老板的朋友,楼上请。
史妍萍随店员上楼。
史妍萍刚进门,扑通被身后的特务按倒。
张副站长:你不是被李站长押去南京的女共党吗?
史妍萍:我不是共党,我是来传达戴局长指示的。不信,你们问问好了。
张副站长:你是谁?局座指示要你传达。
史妍萍:你看清楚了,我是你家十二姨。
张副站长:你是十二姨,嗯,我这就去电信室汇报。你们好好看住她。
特务们:是。
张副站长去电信室。
史妍萍在地上挣扎着:都一家人,你们对我客气点。
特务甲:一家人,你好好呆着吧。
张副站长进来:快扶起来,大水冲倒龙王庙,一家人,一家人。
史妍萍站起来:局座说些什么了?
张副站长:局座要我们先安排你休息好,调养好,我们派人送你去南京,另有任用。
史妍萍:谢副站长怎么去救呢?
张副站长:这事你就放心好了,我们正操着心呢。我们先送你去酒店休息。
史妍萍:我的枪呢。
张副站长:枪,我们先给你保管,去酒店休息,周围都是我们自己人,没必要带身上。
史妍萍:也好,我也早该洗洗了。带路,走吧。
张副站长:好,这就走。
酒家房内。
张副主任:我们就这条件,请十二姨多多包涵。
史妍萍:不错,上海还是上海,够舒服的了。
张副主任:外边乱,不安全。您洗完后,呆在房间里舒服舒服。我马上叫人先送盘水晶包过来。晚餐我来接您一起干一杯。
史妍萍:累张副站长费心了。
张副主任:应该的,应该的。您先洗洗,我们先少陪了。
史妍萍:好的,你们先忙去吧。我没事。
水汽
史妍萍淋浴
外边传来脚步声夹杂日本人声音。
史妍萍急忙穿上睡服。
日本兵推门进来。
史妍萍下意识掏枪,知道自己被出卖了。
日本人抓住史妍萍
史妍萍没做挣扎。
史妍萍一脸的悲愤。
龟田大佐办公室
史妍萍坐在椅子上。
翻译官走上来:龟田大佐知道你是军统的十二姨,让皇军的谍报人员吃了不少苦头,龟田大佐说了,他很欣赏你的才干,只要你归顺皇军,皇军就不为难你了。
史妍萍:让我和你一样归顺,小鬼子当汉奸,呸,休想。
龟田:八嘎,嘶拉嘶拉的
史妍萍睥视的望着王翻译官走到龟田跟前耳语,
王翻译官:史小姐,不要执迷不悟了,不是你们的人和皇军合作,我们怎么能请得到你这位十二姨。我还告诉你一条来自军统内部的重要信息。军统上海站李站长押送通敌份子赴南京不幸遇难,军统当局授予其青天白日勋章。号召军统同仁引为榜样。
史妍萍:真有此事。
王翻译官:这事还能有假。我还告诉你,上海站站长暂由唐横兼任。
史妍萍:他们是他们,我是我。
王翻译官:史妍萍,龟田大佐说了,不管你是十二姨、十三姨,还是共产党,只要你归顺皇军就行。
史妍萍:休想
王翻译官:史小姐,你们的人都在变着法子跟皇军套近乎,你也不要一条道走到黑呵,年纪轻轻,白白丢命,不值。
史妍萍:你们杀了我吧,鬼子,汉奸,我史妍萍是顶天立地的中国人。
龟田:八嘎,刑讯室的
鬼子兵上前抓住史妍萍。
史妍萍挣脱鬼子的手,大义凛然的瞧了王翻译官一眼,转身向前走去。
鬼子刑讯室
烧着烙铁的火盆
刑架
电刑椅
谢婉儿昏迷在老虎凳上
史妍萍被鬼子推进刑讯室
史妍萍险些推倒,站定
龟田和翻译官进来
龟田右手抓住史妍萍,左手指着老虎凳上的谢婉儿:共党的,嘶拉嘶拉的。
鬼子用冷水将谢婉儿泼醒。
谢婉儿睁开双眼,坚定的望了望史妍萍。
史妍萍挣脱龟田的手:你们这群魔鬼,畜生。
龟田朝鬼子挥了挥手。
鬼子:嗨
鬼子们将史妍萍的睡衣剥去,将史妍萍吊在刑架上用刑。
鬼子交替的对史妍萍和谢婉儿用刑。
过道
鬼子拖着昏迷的史妍萍和谢婉儿。
一双双带铁镣的双腿
长长的水迹
牢房
史妍萍、谢婉儿昏迷躺在地上。
王翻译官站在门旁,透过门洞看了看,对看守耳语。离去。
史妍萍醒过来,向谢婉儿爬去,抓住谢婉儿的手。
谢婉儿醒过来,艰难地向史妍萍微笑,欲爬起来,又昏了过去。
史妍萍爬起来,抱着谢婉儿。
谢婉儿又苏醒过来。
谢婉儿微笑着对史妍萍说:妍萍姐,你真坚强,好样的。
史妍萍有些激动:婉儿妹,你比我更坚强,更勇敢。
月夜
黑黝黝的山林
河水泛着淡淡的波光。
谢婉儿和史妍萍并排靠墙坐着。
谢婉儿:妍萍姐,你知道我的真实身份吗?
史妍萍:鬼子已经告诉了我,婉儿妹妹是共产党,我真佩服你们共产党。
谢婉儿:你佩服什么啊?
史妍萍:我佩服你们光明磊落,佩服你们舍命为国为民打鬼子。
谢婉儿:嗯,我们共产党人是真心为受压迫受剥削的。劳苦大众的,是坚决抗日的。为我们崇高的理想而献身是我们的光荣和幸福。
史妍萍:这可是佛的胸怀啊。
谢婉儿笑了:佛关心的是人类的来世,共产党人关心的是今生。
史妍萍:我能入你们的党吗?
谢婉儿:当然行啊,妍萍姐我最了解,你和我们一样都是坚决抗日,宁死不屈的硬骨头。
史妍萍:谢谢妹妹。我还有一事不明,你为什么要借我来除掉叛徒呢,反而让自己暴露了呢:
谢婉儿:是的,我们入了戴老板设下的一个我们不能不钻的套。我们原来另有除掉叛徒的方案,后来见戴笠让你来押李站长,实际上是要李站长押你去,只有这样你才能完成使命,就临时变更了方案。
史妍萍:嗯
谢婉儿:我只想到李站长和戴笠都想把叛徒做礼物送给龟田,因为叛徒知道龟田一直在寻找的火鸟是谁。为了抗日大业,我们必须粉碎他们相互勾结的阴谋。可是我忽略了戴笠有意让你来找我这位老同学帮你想办法,是因为对我们有猜疑。怀疑我们中可能有一人是夜莺。
史妍萍:夜莺
谢婉儿:对,这回戴笠没猜错,我就是夜莺。我粗心中套,戴笠借刀杀人,把我俩出卖给了日本人。
史妍萍:是的,真卑鄙,这回我算把他们看透了。
谢婉儿:敌人是一定要让我交出组织的,这万万办不到。我早做好牺牲的准备。妍萍姐你要活下来。你不是想入我们组织吗,你活下来,夜莺就活着,还在黑夜中和敌人做坚决的斗争。
史妍萍:呵
谢婉儿:这次我想周全了,你找好时机,告诉日本人,谢婉儿是夜莺,而你自己是我的下线,代号火鸟。这样你既可以保护真正的火鸟,又能争取鬼子的信任,今后在火鸟的领导下,为抗日大业工作,一定会成为一名光荣的共产党员。
史妍萍:婉儿妹,你真的就一点也不怕死。
谢婉儿:妹自投身革命,就将生死置之度外。
史妍萍:姐听妹的,妹永远都是姐的好榜样。
谢婉儿抱着史妍萍,你的我的好姐姐,好同志,好战友。
史妍萍激动的亲了亲谢婉儿。
史妍萍:火鸟是谁?我怎么与他联系呢?
谢婉儿笑着说:姐,当你成为了夜莺,火鸟自会飞到姐的身边。他是世上最好的人儿呵。
史妍萍不解地:呵?
谢婉儿:到时有人会问你,昨夜什么在飞,你回答,鸟在歌唱。他接着问,鸟唱什么?你回答:涅盘之歌。问你话的人他就是真正的火鸟,你的引路人。
史妍萍:我记住了。
谢婉儿:夜莺在黎明歌唱,火鸟在涅盘中重生。
过道
王翻译官走过来
看守开门:谢婉儿,起来,跟王翻译官走。龟田大佐有请。
谢婉儿眼睛一亮,奋力站起来,朝史妍萍笑了笑,走出牢门。
王翻译官上前搀扶。
谢婉儿倔强的挣脱。
过道
王翻译官押送谢婉儿前行。
王翻译官轻声的:婉儿,你真坚强,同志们向你致敬。鬼子最近要杀一批在监的共产党员。
谢婉儿轻声的:我决意牺牲,史妍萍我信得过,她是未来的夜莺。我叫她指认我,并供认自己是我的下线火鸟。请组织对她进行考察。
王翻译官轻声的:见你受刑我真受不了,更受不了永远的失去了我的好战友,好同志,好妹妹。
谢婉儿轻声的:王兄,我们都是共产党人,我们的心永远在一起,你要用坚定的目光为我送行。
王翻译官大声的:快走。
谢婉儿大声的:推什么推,汉奸,走狗。
鬼子的刑讯室
龟田站在中间
谢婉儿带进刑讯室
谢婉儿凛然不可侵地望着龟田。
龟田气恼的把手一挥:八嘎,继续,刑的干活。
两个鬼子上来,把谢婉儿披在身上衣服扯掉,吊起来。
牢房
史妍萍坐在地上,焦急地听着门外的动静。
过道
鬼子脱着昏迷的谢婉儿留下长长的水迹
看守打开牢门,鬼子把谢婉儿扔到地上,把史妍萍拉走。
过道
王翻译官等着史妍萍走近,打量了一下,快走,龟田大佐在等着问话。
史妍萍把头一扬,坚定的向前走去。
史妍萍被推进刑讯室
龟田走到史妍萍跟前:刑的多,合作的好。
王翻译官:史小姐太君很赏识你的才干,顽固只会招来更多的罪受,和皇军合作好处大大的。
史妍萍一声不响的站着,望着刑具。
龟田把手一挥,用刑。
鬼子上来抓住史妍萍吊了起来。
夜
牢房
谢婉儿戴脚镣,独自躺在地上。
清晨
鬼子打开牢房,把谢婉儿拖起
过道
鬼子拖着双腿受伤的谢婉儿
刑讯室门开着
鬼子把谢婉儿扔到办公桌前。
龟田坐着,翻译官站在旁边。
谢婉儿挣扎着站起来,扶着桌子站着。
龟田得意的笑了笑,夜莺,火鸟的招了,你的,合作的,还是死了死了的。
王翻译官:龟田大佐说了,你的下线火鸟已经招供,你就是夜莺,别在固执了,招了吧,不招,明天就要送你上刑场了。
谢婉儿:你们别痴心妄想了,死有什么可怕,真正的共产党人是你们不可征服的。你们还有什么手段尽管拿出来。
龟田从桌子对面走过来,一把抓住谢婉儿,用力推倒在地上:用刑,用刑,明天枪毙的干活。
鬼子:嗨
鬼子上前又一次将谢婉儿吊起。
刑场
三男两女被鬼子押入刑场。
一个女难友搀扶着谢婉儿,两人艰难的向前走去。
难友们转过身来面向敌人。
身着军装便服的史妍萍和翻译官陪同龟田等日本鬼子走了过来。
谢婉儿看到史妍萍站在王翻译官身旁,露出了不被人觉察得出的欣慰的微笑。
鬼子端起了枪
鬼子小队长:预备
谢婉儿和难友高呼:打倒日本帝国主义,中国共产党万岁!
枪响。
谢婉儿和难友先后倒在血泊里。
众鬼子退下。
史妍萍陪王翻译官从一个个遇难者遗体旁走过。
两人走到谢婉儿身边,一同蹬下来。王翻译官轻轻摸合谢婉儿半睁的双眼。
两人慢慢站起来。
王翻译官抬起头望着满眼泪花的史妍萍:昨夜什么在飞?
史妍萍望着噙着泪花的王翻译官,激动地说:鸟在歌唱。
王翻译官:鸟唱什么?
史妍萍:涅盘之歌。
王翻译官:你好,史妍萍同志,我受组织的委托通知你。根据谢婉儿书记生前的提议,组织决定接受你为中共预备党员,我和婉儿是你的入党介绍人。同时决定由你继续谢婉儿同志的通信联络工作,代号夜莺。
史妍萍:我一定向婉儿学习,为党努力工作。
王翻译官:今天日本人对外宣称,共党的“夜莺”谢婉儿和“火鸟”史妍萍一同枪决了。日本人要让你整容,化作婉儿曾在日本学习过电讯的表妹谢婉萍,重新打入军统。
史妍萍:呵,好啊。
王翻译官:我们现在去龟田那里,龟田正派人准备给你整容呢。
水汽朦胧
水面
钓竿
戴笠:大个,聪明的鱼把饵吃了,勾,小心吐出来。。
大个:局座,您就是那钓鱼的高手。
戴笠:不,不,不,我们都可能是被钓的鱼啊。
大个:我们是鱼,局座不是。
戴笠:昏话。
大个:是,昏话。
唐横走上来。
唐横:报告局座。
戴笠:来来来,唐横,此行整肃上海站,你辛苦了,办得不错。混入组织的女共党和不听话的李某人都处理得不错。
唐横:局座,日本人做事真不含糊,一次就把两个女共党一同毙了,夜莺和火鸟都消失了。
戴笠: 不,内信来报,夜莺还在行动。
唐横:呵?
戴笠:盟军推荐的电信专家谢婉萍到了吗?
唐横:过两天她从日本东京过来。
戴笠:她到日本干什么?
唐横:据说是去看她的老师本田。
戴笠:这娘们来头不小,有美国和日本的背景。
唐横:是的。
戴笠:女孩吗,也给个称呼吧。
唐横:请局座明示。
戴笠:十二姨没有了,就叫她十三姨吧。
唐横:好,叫十三姨好。
戴笠:大个,收工。
戴笠:唐横,你陪我走走。
唐横:是。
医院
病房
史妍萍面部裹着纱布躺在床上。
龟田、王翻译官等围在旁边
医生正一圈圈解开纱布,
纱布移去,现出一张与谢婉儿相妨但更年轻的一张脸来。
龟田对着照片看了看:哟喜
王翻译官拍着掌:史妍萍,不,谢婉萍,你成功了。
龟田:史小姐,不,谢小姐,十三姨,哈哈。
龟田摇头晃脑走出了病房。
王翻译官:妍萍,你还不知道,军统已经安排你在上海站负责电信工作,代号十三姨。
史妍萍:呵
王翻译官:好啊,十二姨没了,十三姨出世了
史妍萍:不,是史妍萍没了,谢婉萍重生了。
王翻译官:说得好。夜莺在黎明歌唱,火鸟在涅盘中重生。
史妍萍:夜莺在黎明歌唱,火鸟在涅盘中重生。
王翻译官;这联是婉儿同志做的。
史妍萍从床上下来,激动地抱住王:王哥,我知道这联是婉儿做的。以后,我就是你的夜莺,你就是我的火鸟,我们和婉儿一样,都是党最忠诚的儿女。
王翻译官:点点头。
史妍萍打开窗户,
史妍萍和王一同站在窗前
远处
水汽朦胧
一条小河流向远方。