冯爱媛1905年年出生于海南文昌县(今文昌市)东路镇美德村一个私塾先生的家庭，出生后不久父亲便离开了人世，冯爱媛和母亲、两个哥哥相依为命。
9岁时，进入闹马小学读书。1924年，冯爱媛考上了广东第六师范学校(今琼台师范高等专科学校)。在杨善集、王文明等革命宣传影响下，积极参加校内外各种革命活动，走上街头，发表演说，高唱革命歌曲，宣传教育群众。1926年3月，六师成立了共产党、共青团支部，她加入了中国共产党，成为一名光荣的共产党员。由于表现突出，威信很高，很快成为学生运动的重要骨干。1926年秋，琼崖妇女解放协会成立，她被选为协会委员(一说是副主席)，成为琼崖妇女运动的早期领导人之一。
琼崖妇女协会成立不久，为了适应蓬勃发展的革命形势，受组织派遣，冯爱媛与琼崖学生联合会主席雷永业到嘉积镇负责乐会、琼东两县的妇女运动。为了工作的方便，他们住在仲凯农工学校。根据中共琼崖地委和妇女协会的指示精神，首先着手成立嘉积东路妇女联合会。马士芬、钟国英、李务琼、姜国英、符爱娥、符英妹、符玉英等活动积极的妇女，当选为委员。接着，在朝阳、乐会、中原、阳江等区建立分会。妇女协会的成立，大大促进了妇女参加夜校学习和各种政治斗争。
1926年冬，嘉积东路中学爆发了驱逐反动校长张韬的运动，不少女学生也参加进去。张韬为了破坏这个运动，就在黑板上写上"女士们啊!一失足成千古恨!"的字句，有些女学生看了以后开始产生动摇。为了保证驱张运动取得胜利，冯爱媛及时组织妇女协会的委员揭露其阴谋，并做这些女学生的工作，使她们更加勇敢地投入驱张运动。在广大师生的坚持斗争下，反动校长张韬终于在1927年1月灰溜溜地滚出了东路中学。
1927年3月，为了纪念三八国际妇女节，进一步宣传发动广大妇女参加革命，根据上级指示，冯爱嫒召集县、区妇女协会的委员，一是出"三八"刊，内容是要求三八工作制、反对旧礼教、主张婚姻自由、促进男女平等、反对军阀、维护三大政策等;二是在"三八"节纪念日举行集会，进行革命宣传。会后，他们积极筹备，在"三八"节那天，不仅出版了许多充满革命内容的墙报、黑板报等专刊，而且纪念大集会也开得很成功，各县的妇女干部前来参加，成千上万的妇女组成浩浩荡荡的游行队伍，像不可抗拒的洪流，边走边高呼口号，慷慨激昂，连在两旁观看的群众也深受感动。这次纪念会对动员妇女后来参加革命起了很大的作用。
除了积极发动妇女参加各种政治斗争外，冯爱嫒还热情帮助一些妇女解决封建婚姻问题。在旧社会，妇女由于受封建礼教的压迫，没有婚姻自由。许多妇女出嫁后备受公婆、丈夫虐待，有的死了丈夫，也不准改嫁。妇女协会成立以后，这些深受封建礼教束缚的妇女纷纷提出要解决婚姻问题。妇女协会在具体处理这些问题时，深入到妇女中去，了解她们的疾苦，支持鼓励她们跟"四权"作斗争。妇女协会维护妇女的利益，较好地帮助妇女们摆脱了羁绊，这些人中有不少人后来走上了革命的道路。
1927年秋，冯爱媛和雷永业奉命回府城汇报工作，当车行驶到文昌县潭牛附近时，因遭一伙强盗掠劫，只得步行到蛟塘墟，雷永业被一个反动家伙认了出来，结果，两人一起被捕，被押送到府城。国民党反动派害怕雷永业进行革命宣传，给他灌了哑药，接着对冯爱媛施以酷刑，妄图从她口中得到革命同志的名单和组织活动的情况。她宁死不屈，慷慨赴死，并向路旁群众宣传，高呼"打倒国民党反动派"、"共产党胜利万岁"等口号，壮烈就义。